Long time no see.
In "JUNIOR" released on May 13, I drew the cover and the sixth story!
www.comicbox.co.jp/jr/next_iss…And another news.
Comics of SPREE KILLER is released in July or August!
(Oh, but it is all Japanese. sorry…
)
It was questioned, so I'll answer.A possibility sold besides Japan is low,
but when using a mail-order site of Japan edition Amazon,(in English)
amzn.to/m9d8uT it may be possible to buy that.
It's a first comics for me, so I'm very tense.I do my best!
Another news.
The second story of SPREE KILLER was translated by countercanon-san
!
I'm really thankful for her wonderful translation and her kindness!
The upload of all pages was completed.If you are ok,Please read !
Thank you very much for everyone!
Always really thank you for a message.
Reflection, question and message to Note…I am really sorry not to be able to answer immediately.
But I'm encouraged by you surely!
**********************************************************************************************************************************************
About a Japanese earthquake.
I'm not good at writing. English is more unskillful. It was the earthquake that it did not become a sentence.
I thought that I could not convey it.So anyway I said nothing here about this earthquake.
Thank you very much for everyone who worried about me just after the earthquake.
My area did not have such the damage.There was not the damage of the tsunami,
and the house was not broken, too, and, as for the family, all the friends were safe, too.
When watching television, so it was a shock really.The place that only left my area a little was totally like the battlefield.
It may be much more terrible than a field.
There are too many people who lost all.
The nuclear power generation that gave a further blow.Intermittent aftershock.
That time thought Japan might disappear, and was really fearful.
But the Japanese whole field never broke.People who were not damaged help them with every effort.
Japan is surely all right!
It will absolutely revive by all means.Actually,It is advancing surely.
What is the thing I can do?Draw a comic!If I can say so, it's cool, but my comic isn't so famous.
Furthermore, characters of SPREE KILLER are not heroes of the justice.
It's slightly different from the cartoon which encourages someone and gives the courage.
That the one I can do saves electricity.And fund raising!
After an earthquake,I felt that I was powerless and might not want to draw a comic.
But if my comics become the energy of somebody just a little ...I thought so and drew the fifth story and the sixth story.
sorry in English strange as ever…Thank you for reading to here!
When you saw the following link, and felt something, please help Japan.
**********************************************************************************************************************************************
J A P A N E A R T H Q U A K E
The Aftermath in Japan
nyti.ms/eA94H3Japan reeled after an earthquake and a tsunami struck in deadly tandem.
Tsunami attacking in Minami-Sanriku
youtu.be/8vZR0Rq1Rfw******************************************************
Donation
PayPal
bit.ly/enQoMgJapan Earthquake and Tsunami Relief - Support A Cause You Care About - Donate with PayPal
Unilever donates1 yen
www.unilever-sabd.jp/main/?lan…You can just click a green button and donate 1 yen by Japanese yen.
and,You click a blue button and a word is to murmur in twitter, and can donate 1 yen.
RED CROSS
www.jrc.or.jp/english/index.ht…American RED CROSS
rdcrss.org/lWFJZV